La scorsa puntata gli specializzandi erano venuti a sapere che uno di loro sarebbe stato escluso per l’anno seguente e questo ha aperto inevitabilmente una lotta continua a dimostrare di essere i più bravi ed efficienti. Alla fine scopriamo che la dura verità tocca a Murphy. Questo, possiamo dirlo, era abbastanza prevedibile dal momento che era palese che non fosse al pari dei suoi colleghi, anzi rischiava spesso di combinare danni.